1993年11月7日,米国作家理查德·耶茨逝世一周年之际,FSG在纽约举行发布会,正式出版发行《理查德·耶茨文集》。
新闻发布会取得了空前的成功,在米国文学界引起了强烈的反响。
随着越来越多的新闻媒体跟进报道理查德·耶茨生平的事迹,这位成名于60年代,专注于现实主义题材的作家正一点一点为很多民众所熟悉。
理查德·耶茨与写《第二十二条军规》的约瑟夫·海勒年纪相仿,活跃年代也相仿,但在米国所受的待遇却是天壤之别。
甚至,在理查德·耶茨死后半年之内,他在米国极少数书店内仅剩的作品也被做下架处理。
当有民众看到新闻媒体的报道时,不禁为这位作家生前死后的磨难而动容。
同时,多家媒体又大肆的宣扬中国作家林为民和理查德·耶茨之间那令人感动的伟大友谊,让《理查德·耶茨文集》的出版受到了更多米国民众的瞩目。
文集上市仅七天时间,首印的2万套文集便被热情的读者们抢购一空。
这样的情况让FSG出版社猝不及防,又紧急加印了5万套文集。
《理查德·耶茨文集》的畅销,终于让数十年来被漠视的理查德·耶茨受到了米国主流文学界和读者群体的重视和认可。
林为民笑道:“1亿米刀?罗杰,你可真会开玩笑。这部电影跟《触不可及》不一样,是一部纯正的华语电影,导演、演员在米国的名气也不大,我还没听说过哪部华语电影可以在米国创造出1亿米刀的电影票房。”
在文学翻译、文学评论等领域有着高超的水平造诣,多年来一直为《纽约客》《泰晤士报文学增刊》等杂志撰写文章,广受米国、英国等英语国家知识界好评,被很多人赞誉“当今知识界最伟大的人物之一”、““一位来的太晚的文艺复兴巨人”。
林为民倒不是不看好《霸王别姬》,只是他深知这部电影的属性,又不是商业片。
《失落的理查德·耶茨世界》发表之后,仅仅几天时间便引发了极大的反响。
每年12月至次年2月举行是好莱坞的颁奖季,在这段期间里,如金卫星奖、安妮奖等奖项类、制片人公会、导演公会、演员公会等电影从业人员的公会协会奖,以及纽约、洛杉矶等各大影评人协会奖三种形式,乃至最终的金球奖、奥斯卡奖都将一一举行。
《纽约书评》创立于1963,是米国文学界最具份量的书评杂志之一,在米国高级知识分子的心目中有着举足轻重的地位。
林为民听到乔治·斯坦纳的名字有些意外,这些天来,米国媒体关于他的报道有很多,包括文学界也有很多人写了一些评论文章,但像乔治·斯坦纳这样的著名评论家的评论,份量可不一样。
“没错。”
《理查德·耶茨文集》的销量没有辜负如此大规模的媒体报道,一周2万套销量,超过20万册,理查德·耶茨的所有书加在一起,卖了几十年也没有这么多的销量。
很显然,林为民在米国读者当中的号召力,就是顶级的。
电影是大众娱乐,说白了,门槛越低,票房越高,《霸王别姬》在这方面是有先天不足的。
看完乔治·斯坦纳的彩虹屁,林为民神清气爽,连膀子和手腕的酸疼都缓解了不少。
作家签售会,考验的是一个作家在读者当中的号召力。
著有《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》《悲剧之死》《巴别塔之后》《马丁·海德格尔》《何谓比较文学》等著作。
他和理查德·耶茨的友情将会成为米国二十世纪文坛最为人称道的故事,它也必将伴随理查德·耶茨的文学成就,永远的存在于米国文坛,光彩夺目。”
他是二十世纪下半叶米国文学界最著名的文学评论家之一,他是法国人,四十年代成为米国公民,先后任职于普林斯顿大学、剑桥大学等知名学府。
眼下还有不到半个月就到12月了,好莱坞的颁奖季即将再度开启。
如此优秀的作家,却被米国人民遗忘,这让人心碎,也让人遗憾。”
不过林为民也并非悲观,在他的估计里,《霸王别姬》拿到三千万米刀应该没什么问题。
因此哪怕颁奖季很多前哨奖项的影响力并不大,但很多有志于争夺金球奖和奥斯卡的电影也会不遗余力的参加到其中。
就这样过了一周,关于理查德·耶茨的报道越来越多,这里面有一些报道的焦点集中在理查德·耶茨的生平,有一些报道的焦点则放在了林为民和理查德·耶茨的友情上,引起了米国文学界和民众们的强烈反响。
众多电影评奖活动,评委高度重合,时间又很贴近,如果能够在前哨奖项中取得不错的奖项成绩,也就意味着电影在金球奖、奥斯卡的争夺上有很大的希望。
林为民将《纽约客》上的这篇《理查德·耶茨将继续存在》细细的看了一遍,这是一篇长文,内容以评论为主,开头和结尾都提到了林为民和他写给《纽约书评》的那篇评论文章。
《失落的理查德·耶茨世界》是林为民来到米国之后,花了四天晚上写下的一篇长达2.5万字的长篇评论,前几天发表在了《纽约书评》上。
“为什么不行?林,你别忘了,《霸王别姬》在米国可是拥有数百万的读者,话剧在百老汇上演也有四年了吧?同样有上百万的观众。”
罗杰·斯特劳斯谈起这几天签售会的情况,言语间充满了自豪。
罗杰·斯特劳斯认同的点了点头,也说道:“确实。在米国,好莱坞的影响力是恐怖的。但百老汇的影响力同样巨大,而且最关键的是,百老汇对于知识分子的影响是独一无二的,百老汇的观众和伱的读者群体高度重合。”
罗杰·斯特劳斯这几天格外的兴奋,《理查德·耶茨文集》的热销固然是一方面原因。
又一场签售会结束后,林为民半边肩膀和手臂酸的要死。
“林,瞧瞧!”
“得了吧,一张电影票5米刀,1000万观影人次才5000万米刀而已。”
这两天,罗杰·斯特劳斯时不时的就要给林为民带来两份报纸或者杂志,上面基本都是关于理查德·耶茨和他的报道或者评论,林为民对此已经习以为常。
更让他激动和有成就感的是将理查德·耶茨这样一位几乎已经要湮灭在大众视野中的优秀作家,重新带回了公众视野,并且达到了理查德·耶茨生前所没有的知名度和影响力。
在评论中林为民总体评论了理查德·耶茨创作的9部长篇,给予了极高的评价。
乔治·斯坦纳是这篇评论文章所影响的众多高级知识分子之一。
一旁的工作人员递给他一瓶水,他正喝着,罗杰·斯特劳斯走到了林为民身边。
这也就造就了米国影坛,每年两个月时间的评奖奇观。
将杂志还给罗杰·斯特劳斯,他这时又说道:“林,你写给《纽约书评》的那篇文章影响力很大,我觉得假如你以后不写了,写一写文学评论说不定也能成为一代大家。”
跟乔治·斯坦纳的彩虹屁比起来,罗杰·斯特劳斯的马屁显得生硬了一点,但林老师还是坦然接受了。
罗杰·斯特劳斯挥舞着手中的杂志,有些兴奋的说着。
最后,他还不忘在结尾替理查德·耶茨卖了一波惨。
林为民常年生活在中国,出现在米国的时间和次数少之又少,所以很多读者对他的签售会倍感珍惜,有些人甚至不远数百公里驱车参加签售会。
距离《理查德·耶茨》文集发布会已经过去了十几天时间,在文集上市的第一周里,林为民几乎都在配合着FSG出版社的各种文集的推介活动,发布会、演讲、朗读会、采访……
“我敢打赌,这部电影的票房不会低于1亿米刀。”罗杰·斯特劳斯笃定的说道,表情透露着强烈的迷信色彩。
放在以前,罗杰·斯特劳斯很难想象一个外国的,尤其还是中国的作家竟然会在米国的读者群体当中拥有如此强大的号召力。
林为民来米国的第一周主要工作是《理查德·耶茨文集》的推介和宣传,而第二周的主要工作则是自己的签售会。
“又有什么新奇的报道?”他笑着问道。
他接着又问道:“对了,《霸王别姬》的电影是在颁奖季之后上映吧?”
不少文学刊物抢着发表和出版理查德·耶茨的生前作品,在短时间内便形成了一股“理查德·耶茨风潮”,席卷了米国文学界和读者群体,米国的读者们终于见识到了理查德·耶茨的魅力。
《千与千寻》在米国的销量已经逐渐逼近200万册,再加上这些年他所累积的读者,每到一处,几乎都是读者摩肩擦踵的景象。
“不是报道,而是评论。乔治·斯坦纳在《纽约客》上发表了一篇评论文章,《理查德·耶茨将继续存在》,他在评论文章中称赞了你写给《纽约书评》的那篇评论。”
他感叹之余,聊起这件事,林为民理性的分析说道:“我想这跟我几部作品被搬上百老汇的舞台有莫大的关系。”
晚上,罗杰·斯特劳斯请林为民和几位工作人员吃饭。
林为民接过杂志,那是一本《纽约客》。
“……毫无疑问,林为民不仅是一位优秀的作家,同时也是一位杰出的评论家。他敏锐的发现了理查德·耶茨诸多作品的宝贵之处,在世人以先追捧并成就了这位被埋没多年的作家。
“他在世时,作品长期遭到忽视。他去世后,名下的九本书悄然下架,完全消失在美国书店的书架上。
如果拿到金球奖和奥斯卡金像奖,说不定五千万米刀也不是什么问题,再多他就不敢想了。
罗杰·斯特劳斯却迷信的笃定《霸王别姬》的电影票房一定会创下佳绩,对于他的这种迷信,林为民只能归结为对自己的盲目推崇。
老罗这人什么都好,就这一点不好。
不要搞个人崇拜嘛!
(本章完)
推荐都市大神老施新书:校花的全能保安
按 “键盘左键←” 返回上一章 按 “键盘右键→” 进入下一章 按 “空格键” 向下滚动
小说推荐
- 1980我的文娱时代
- 两次身穿失败,你得到了天赋固化 灵光乍现:你总能有灵感迸发,得到“天启 突破生理极限:各方面身体素质都已经超越一般人类 一身艺术细菌:艺术?那还不是随随便便 聪慧过人:就跟谁脑子不好使似得 语言天赋:他怎么说我就怎么说,没专门学过啊 全音域制霸:海豚音是吧?听过鲸鱼音吗 亲和气场:人见人爱花见花开
- 都市小说威馆长未知
- 最新章:第259章 《1986年的夏天》
- 1979我的文艺时代
- 姜玉楼重生回到了那个缺衣少食的时代,依仗前世庞大的文艺作品,他势要在这个时代做一个翻江倒海的弄潮儿,不仅要让亲人衣食无忧,更要追回那个逝去的她…
- 都市小说梁园筑梦未知
- 最新章:第六百零三章 诺奖,终章!
- 驸马爷的文艺时代
- 梦回大唐,成了一名光荣的驸马爷,公主老婆是大唐第一美人。可是这唐朝的打开方式似乎有点不对,为什么头顶有飞机,脚下有地铁 你说李白跟杜甫?拜托,这年头谁还当诗人,都赶着去拍电影了。面对如此奔放的现代大唐,张毅摇了摇手中的折扇 唉,不装逼,毋宁死!
- 都市小说墨衣青蛙未知
- 最新章:山高水长,江湖再见
- 文艺时代的人生直播
- 一个屡屡遭受人生挫败的年轻人,无辜被抓,接受讯问。爱情、事业双双失利,空有一腔热血,没有施展的空间 路,越走越窄,几乎快到绝地。他期待贵人相助,总是贱人相残,乌云密布,阳光在何处 他,职场情场粉墨登场,一场斩不断理还乱战争拉开序幕.
- 其他小说王望舒未知
- 最新章:第745章 曲终人散
- 从1979开始的文艺时代
- 逆流1979,物质稀缺,文艺即将百花齐放!文学、影视、音乐、娱乐,那种勃勃生机、万物竞发的境界,就在眼前 方言重生在这么个五彩斑斓的大时代。一只脚迈进文学,两只脚踏进文艺,一步一步,走出一条别样的大文豪之路 一路上,有人崇拜他,有人诋毁他,还有伊人爱着他。PS:已有两本高订精品小说《影帝从签到开始《
- 都市小说南柯一凉未知
- 最新章:第409章 最炫民族风(二合一)
- 1980我的渔猎时代
- 东北有三宝,人参鹿茸乌拉草,还有山珍和地宝 那些年,秦砖汉瓦盖茅厕 那些年,大山遍地是黄金 重回八零,在这个不禁渔、不禁猎的年代,陈元为了赚个老婆孩子热炕头的日子,扛起猎枪,顺手抓起一条狗 赶山、打猎、种田 那些年,车马很慢,一生只够爱一人 秦素有一天忽然发现,自己许下的让陈元洗心革面重新做人的愿望
- 都市小说六月竹桃未知
- 最新章:第100章 完结
- 文艺时代
- 他曾在一个小县城中看到一个名叫小武的小偷,也曾在苏州河边见识过一条金发的美人鱼,更是在一个小村子里看过一个汉子在被砍头前学驴叫 写简介无能,这大抵是一个普通青年转变成文艺青年的故事 本书很墨迹
- 都市小说睡觉会变白未知
- 最新章:第八百二十七章 大结局
- 1978文艺时代
- 张晚风从他从一所二流的艺术学校毕业,进了一个三流的剧组,当一个不入流的演员,之后在这个行业摸爬滚打了七八年,不忘初心,一直在群众演员这个圈里转 之所以混了那么多年还没出圈,主要还是他不够努力,明知道自己不具备躺着的先天条件,还不主动创造条件,又不会念1234567,谁愿意给他机会 人过三十,也看清楚
- 都市小说别佛话未知
- 最新章:第81章关东三宝
- 溯流文艺时代
- 仰身一跃,于东穿越时空回到了1991年的黄瓜园,迎着那波澜壮阔的文学思潮,狠狠地抓住华夏小说鼎盛壮景的尾巴。
- 都市小说肉都督未知
- 最新章:第一零八八章 加码