“阿拉啦,你叫李文啊,很有名的名字呢,哈哈,那个我是赵玲玲,这是苏伊水和苏伊柔哈,这一位是张婉,就是这次主要拜托你帮忙翻译的家伙了哦,我和你说哈,其他的事情你也不需要了解了,就是说一下翻译方面的事情,你不用锱铢必较翻译的那么细致妥当的哈,意思说的差不多了就可以了,反正你和这丫头说的太仔细她也听不懂的哦,呵呵,就是这么个事情哈,你能理解吧。”
“作为雇主来说,你的要求我自然会遵循的了。”
“那就好那就好,对了你有见过他们的吧。”
“是的,就在隔壁。”
“很好,那么你就准备一下记录本和笔吧,不是我说,即使你语言的功夫很棒,这丫头的脑力未必如同你想象的那么厉害呢,可能会有点脱线的哈,你就同情一下她吧。”
“哪里的话赵女士,我马上去准备。。。”
李文回到自己的客房区做准备,片刻之后按照着赵玲玲的吩咐准备好了纸和笔和她们重新汇合。
都是女生说话办事儿就是容易呢,只不过女生的名字是文的还真是很少见的呢。
“好了都到齐了哈,我们去和他们见面吧,张婉你现在就和李文大概说一下自己的想法和打算,顺便介绍一下自己和品牌哦,免得让人家没有心理准备的哦。”
“了解赵总,哦你好李文,我是张婉哈,现在请听我介绍一下自己和我们网站的事情哦。。。”
不用这么多的客套话直接进入正题吧。
老式客栈的客厅里面也是古色古香的说,木质的座椅,四周的墙壁上都是手绘的简笔画,老式的吊灯还有木头的雕刻,三个人正坐在桌子的一侧谈笑风生,每人的面前都摆着一杯红酒一杯白葡萄酒和一杯鸡尾酒和一杯水。
四种饮料配着四种杯子,要不要这么麻烦啊。
“哦你就是赵吧,欢迎的很呢,虽然我们只是在电话里面通话而已不过我一眼就认出来了呢。”
“哈哈你的眼睛还真是很厉害呢,卢西亚女士,另外两位我记得没错的话是阿芒迪亚先生和朱斯蒂亚女士吧,你们好哈,我来介绍一下我们这面的人员哈。。。”
赵玲玲把苏伊水苏伊柔他们介绍给了三人认识,在介绍张婉的时候还特意加强了口气和口吻的说。
“哦,真是了不起呢赵,你的品牌之中还真是精英云集呢,代购网站的ceo竟然是这样一个小小的女孩我是怎么也想不到的呢。。。”
“如果我说她是帮我代理打理的话,你还会这么惊讶吗阿芒迪亚?不是我说,这倒不是因为前卫与否的哈,而是年轻人的心理只有年轻人才能了解的哈。”
“呵呵错了错了赵,我们三个品牌可未必都是为了年轻人这一个市场和定位方向服务的哦,多年龄化多角度都是可以的哦。”
卢西亚连忙给赵玲玲进行纠正,同时也是一种对于自己品牌的详细评定和广告的双重效应。
“我们也是如此的哈,在坐的几位都是如此的哈。”
“嗯嗯这个我知道的很清楚的哈,那么三位,我们现在就对于合作事宜的事情进行谈判吧。。。”
第一次,这是第一次张婉用自己的耳朵切实的倾听到了三人的声音和想法,激动的她都快哭出来了,虽然不是失音和耳聋的缘故,但是在陌生的语言面前完全听不懂的那种感觉其实和这样也是差不多的。
同样借光的自然还有其他四人了,苏伊水苏伊柔只能在简单的程度上有所建树,而刘婉溪和李香香和张婉的情况也差不多少的说,好在不需要让李文将对话的内容翻译复制三份出来,她的同声传译的速度也足够快,声音也足够大,几个人都可以很清楚的听到对方的打算和想法的说。
相比较起来和lv香奈儿的区域负责人经理的要求来说,这三家的要求同样是只多不少的说,而且在某些方面的要求甚至要更为苛刻一点的。诸如范思哲的区域负责人首席供货商的阿芒迪亚先生,作为这里唯一的男士就要求对于品牌的采购数量和比例的多少,以及两方面售价也要公示告知的说,也就是说,无论在这里采购的价格是多少,按照当日和上市最近的汇率来计算的售价也一定要告诉给他。
呵呵,这是在妒忌市场还是妒忌价位的问题呢?
赵玲玲当然对此表示的是不太明白的态度,而对方也给出了一个很明确的解释,那就是不希望自己的品牌贬值的说。
“对就是这个意思哦赵,你没有听错的哈,我们的商品只能在价格上提升一些而不能下降,更没有批发和低于我们建议参考价和零售价的可能性,这一点请你要清楚。”
“哈哈不是我说阿芒迪亚,你想让我降价销售我也要考虑一下的呢,不是我说,我们的网站多少也是相当于一个迷你型的零售商吧,你何时见过沃尔玛赔本经营过呢?”
“那就好那就好,即使不在专柜之中摆放也是一定要时刻的保持优雅的感觉,这是我们品牌所一贯追求的方向,还有一点赵,那就是你打算采购的这些类型之中我不是很认可的哈。。。”
唯一的一个男士还真是有点难缠的呢。
虽然说男女平等,但是多少给点其他人的发言机会吧。
嘛不过这样也好的呢,一次性说完之后就自然闭嘴了。
“哦,在你说之前我可以吐槽一下吗?”
“当然,请说吧。。。”
阿芒迪亚做出了一个请的手势。
“谢谢,我觉得我们采购多少的类型和比例的问题你作为区域经理来说应该没有干预的可能性的吧,对待你的客户你都是这么强势的吗?还是说看人下菜碟,只是针对我是这样的呢?”
其他两位没有发言的女士都用一种有点怪异的眼光看着对方,显然他的说辞和要求她们也不是很满意。
“呵呵赵,你误解了哦,我这里只是建议为主的哈,并不是说强制性的约定和要求哦。”
一项自大的家伙也是要有能够教训他的人才行呢。
“哦,这么说还顺耳一点的呢,以后说话的时候请多注意点用词的哈,那么你说说看不认可的地方吧。。。”
按 “键盘左键←” 返回上一章 按 “键盘右键→” 进入下一章 按 “空格键” 向下滚动
小说推荐
- 重生九零之美丽新时代
- 本来有一份令人羡慕的事业,却在巅峰时,为他放弃了所有。吴小柔以为自己找到了一世的依靠,却没想到他的面具下是一张恐怖的脸 失魂落魄的她走在大街上,突然昏厥了过去,再次醒来时,却发现自己就这样重生到了1990年 她还是叫吴小柔,一个无忧无虑的少女。本以为可以顺顺利利的重新开始,却没想到那个丧心病狂的老太
- 都市小说邱小周未知
- 最新章:第三十九章 两个男人的第一次
- 重生六零生活更美丽
- 林青苗意外死亡后穿到60年代一位已婚的小后妈身上,看林青苗在这个交通基本靠走,通讯基本靠吼的地方,如何把日子过的有滋有味的。
- 其他小说白菜和生菜未知
- 最新章:89刘壮
- 重生的美丽人生
- 重回80年代,平平淡淡的幸福,八十年代的风土人情。是回忆是纪念是美好
- 其他小说一曲凌波未知
- 最新章:21、恋你成狂(终章)
- 重生八零小妆娘:爷,有点猛!
- 上辈子的方溪水爹不疼,娘不爱,还有弟弟各种欺凌,被亲娘给陷害嫁给恶霸,最后却落得个惨死他乡,尸骨无存的下场 死后才得知,有个流氓默默的等了她一辈子。那个在以前经常纠缠着她堵在巷子口的地痞流氓,多年后却出息的变成商业巨鳄 重活一世,方溪水只想好好的逆风翻盘,不想再过上辈子一样的生活,目标是发家致富养小
- 其他小说维他妈未知
- 最新章:第1974章 大结局(全文完)
- 下山之后的美丽生活
- 梁凡歆身为一名道士,自然怀有一颗善良的心,在决定离开云台观下山去谋生历练的时候,却意外在荒郊野外救了卢一帆一命,没想到卢一帆醒来后却对自己一见钟情 一个道士下山只为谋生,一个死而复生的人下山,只为查找出谋害自己的凶手 竟没有想到,两人前世就已经认识,今生相遇,只为再续前缘…
- 其他小说神魂草未知
- 最新章:第1106章 大结局
- 重生之妆谋天下
- 一朝魂穿,附身于惨死的颜言身上,带着颜言身上的血海深仇,附其身,报其仇,辛言即然有幸来到这个世界,便依天命所为 秉持人不犯我,我不犯人:人若犯我,十倍还之。辛言建立颜氏家族,成为家主,暗中探查颜言家门被灭真相,期间收服卫小淳,籍北等人,相救符氏兄妹,看中符兮若的天份,与其成为知己 在.此期间遇见前世
- 穿越小说画舫烟雨未知
- 最新章:第二百零六章 大结局
- 重生之娇丽纵横
- 一场意外,毁了一个温馨的家庭,人生走向一个岔路,一场意外,人生重来,那就把握好每一刻,做以前无法做到的事情,做夜空中最亮的六角星 重生 学生 商业 明星 科学 修真 想写一本很长很长足够有趣的人生故事
- 其他小说残颜笑未知
- 最新章:第三十八章 姐弟无双
- 重生之靓丽军嫂
- 没想到上帝如此厚待我钟素素,不仅弥补了我上一世缺失的亲情,还赐予我如此英俊高大的军哥哥,如此美意我怎能辜负,就让我好好把握这美好的未来吧 重生之靓丽军嫂是原作者媚眼缭绕精心创作的都市小说大作,笔趣阁同步更新重生之靓丽军嫂最新章节,书友所发表的重生之靓丽军嫂评论,并不代表笔趣阁赞同或者支持重生之靓丽军
- 都市小说媚眼缭绕未知
- 最新章:第二十一章
- 重生之时尚丽人
- 苏一星作为GT集团的总裁,为了复仇,精心布置下陷阱等待白浅月的出现。当爱情来临,白浅月深陷其中不能自拔,然而她深知他们是不同世界的人。当复仇逐渐进行,苏一星逐渐陷入俩难的境地,爱情和复仇如何抉择
- 其他小说记忆花开未知
- 最新章:第四十九章 捉弄